Jak wszyscy dobrze wiemy, została ona usunięta z polskiej wersji językowej za to, że była zbyt straszna dla dzieci. Jedyne co widzieliśmy to krótki "Puff!" i Granat nie było. Okazuje się jednak, że nie ocenzurowano jej później, w odcinku "Full Disclosure".
Co ciekawsze, ten błąd występuje nie tylko w polskiej wersji.
Zauważyliście? Ja oglądałam, ale nie zwróciłam na to uwagi.
właśnie się dziwiłam czemu pokazali to w tym odcinku a w "Wielkiej ucieczce" nie.
OdpowiedzUsuńJa to zauważyłam, miałam ogrooomny mindfack...
OdpowiedzUsuńTeż to zauważyłam, ale, szczerze mówiąc, spodziewałam się tego. Po prostu nie mieli pomysłu i chęci jak zapełnić scenę w piosence.
OdpowiedzUsuńGdyby ucięli nie byłoby paru słów w piosence.
OdpowiedzUsuńhttps://youtu.be/wm2403n3R7Q
UsuńTo nie jest problem. Tą piosenkę przerobili. Wystarczyło dodać Grega.
W "Full Disclosure" równie dohrze mogli dać.. nie wiem... na przykład jak Jaspis walnęła Steven'a i stracił przytomność :/. Tego wcześniej nie ocenzurowali, nie?
Steven śpiewa, śpiewa, aż tu nagle na ekranie wyskakuje Greg, a Steven nadal śpiewa.
UsuńW sumie tak. Równie dobrze mogliby dać jak Szafir i Rubin się łączą. Albo po prostu dać jak klejnoty stoją i się patrzą w morze.
W sumie tak było najłatwiej.
Ale tego, że w tej scenie z destabilizatorem Jasper podnosi Stevena prawą ręką, a potem trzyma go lewą to już nikt nie zauważył.
OdpowiedzUsuńTo akurat wychwyciłam. Zwyczajny błąd animacji.
UsuńJa to zauważyłam... trochę to dziwne
OdpowiedzUsuń